获 麟 歌
《史记》

唐 虞 世 兮 麟 凤 游，

今 非 其 时 来 何 求。

麟 兮 麟 兮 我 心 忧。

    【译文】
    唐尧和虞舜的圣明时代里，麒麟降临人间，给人们带来祥瑞，
    如今正逢乱世，你为什么要来到世间呢？
    麟儿，麟儿，我为你的遭遇而感到忧伤呀！

文章出处
    《获麟歌》据传为孔子晚年所作。据《史记·孔子世家》记载，鲁哀公十四年春，鲁国捕获麒麟，孔子前去查看的时候麒麟已经死亡。孔子认为，麒麟是灵兽，它的出现又死去，不是好征兆，恐怕国家将亡，自己的生命也到头了。据《东周列国志》记述，七十一岁的孔子埋葬麒麟之后感情难以控制，抚琴悲歌，即是本作。